개인정보 처리방침
이 문서는 참고용 번역입니다. 영어 버전과 내용이 다를 경우 영어 버전이 우선합니다. 영어 원문 보기
요약: 꿈은 iPhone에 남아 있습니다. 외부 서비스가 필요한 단계를 탭할 때만 iPhone을 떠나며, 이때 앱이 먼저 단계 종류마다 한 번씩 동의를 구합니다. 광고도, 분석도, 추적도 없습니다.
iPhone에 남는 것
- 꿈 기록, 느낌과 생생함, 녹음, 이야기, 그림, 미리보기, 영화.
- 아직 저장하지 않은 말과 녹음은 저장하거나 버릴 때까지 임시 저장본으로 보관됩니다. 임시 저장본이 타이머 때문에 사라지는 일은 없습니다.
- 아침 알림은 켜 둔 경우에만 해당합니다. 알림에는 꿈의 내용이 절대 나오지 않습니다.
- 백업. 일기는 iPhone 안의 Somni 전용 저장 공간에 있으므로, iPhone 백업(iCloud 백업 또는 컴퓨터 백업)을 사용한다면 그 백업에 포함됩니다. 그 백업은 Somni가 아니라 Apple이 보관하며, 새 iPhone에 복원하면 일기가 돌아옵니다. Somni는 기기 간에 일기를 동기화하지 않습니다.
- Apple 건강의 수면 데이터는 수면 베타가 포함된 선택 사항인 TestFlight 베타 빌드에서만, 그리고 사용자가 허용한 경우에만 사용합니다. App Store 버전의 Somni에는 수면 기능이 없으며 건강 접근 권한을 절대 요청하지 않습니다. 베타에서 Somni는 꿈을 나란히 놓아 달라고 요청한 밤의 데이터만 읽으며, 그것도 휴대폰에서만 읽습니다. Apple 건강에 기록하지 않으며 수면 데이터를 어디로도 보내지 않습니다.
- 음성. 꿈을 말하면 사용 중인 언어가 지원하는 경우 iOS가 기기에서 텍스트로 변환합니다. 지원하지 않으면 다른 앱과 마찬가지로 iOS가 Apple의 음성 서비스를 사용할 수 있습니다. 녹음은 휴대폰에 보관됩니다.
iPhone을 떠날 수 있는 것, 그리고 동의한 후에만
| Step | 전송되는 내용 | 전송 대상 |
|---|---|---|
| 더 자세한 이야기 | 기록의 본문과, 설정했다면 느낌과 생생함. | Somni 서버가 이를 AI 텍스트 서비스에 전달하고 결과를 돌려줍니다. Somni 서버는 이를 저장하지 않습니다. |
| 그림 | 앱이 작성한 각 그림의 짧은 설명. 내 기록은 포함되지 않습니다. | Somni 서버가 이를 AI 이미지 서비스에 전달합니다. |
| 영화 | 저장된 그림(장면마다 하나)과 그 장면에서 카메라가 어떻게 움직이는지에 대해 앱이 쓴 짧은 설명. 이어지는 영화는 클립이 다음 장면의 그림으로 끝날 수 있도록 다음 장면의 그림도 함께 보냅니다. 내 기록은 포함되지 않습니다. | Somni 서버가 이를 AI 동영상 서비스에 전달합니다. 이미 휴대폰에 저장된 그림은 서비스가 가져갈 수 있도록 임시 업로드 공간에 놓입니다. |
| 무료 미리보기와 영화에 깔리는 내 목소리 | 아무것도 보내지 않습니다. 둘 다 내 그림과, 선택한 경우 내 녹음으로 휴대폰에서 만들어집니다. 이를 위해 녹음이 휴대폰을 떠나는 일은 없습니다. | 없음. |
| 그림 또는 영화 신고 | 신고 대상 결과의 종류(그림, 영화 또는 기타), 선택한 사유, 작성했다면 메모, 그리고 생성 건의 참조 번호. 꿈의 내용이나 사용자 또는 계정을 식별할 수 있는 정보는 절대 포함되지 않습니다. | Somni 서버가 결과를 확인할 수 있도록 비공개 저장소에 보관합니다. 신고는 익명이며 결과를 확인하는 데 필요한 기간 동안만 보관됩니다. |
| 영화 공유 또는 사진 앱에 저장 | 선택한 동영상 파일만, 그리고 보내기로 정한 곳으로만 갑니다. | 선택한 앱 또는 사진 보관함. |
각 서비스는 받은 내용을 자체 약관에 따라 처리합니다. Somni는 텍스트 단계에 Perplexity를, 그림과 영화에 Higgsfield를 사용합니다. 그림과 영화는 AI가 만들기 때문에 예상과 다를 수 있습니다. 2026년 10월 16일 기준으로 해당 약관이 말하는 내용은 다음과 같습니다.
- Perplexity. API 개인정보 문서에 따르면 API로 전송된 콘텐츠를 생성형 AI 모델 학습에 사용하지 않습니다. 요청 횟수와 타임스탬프 같은 사용 정보는 보관하며, 일부 모델 제공업체는 요청을 잠시 보관할 수 있습니다.
- Higgsfield. 개인정보 처리방침에 따르면 받은 프롬프트, 이미지, 결과를 AI 모델 학습과 개선에 사용할 수 있고, 이미 학습된 모델에 대해서는 이를 되돌릴 수 없으며, AI 및 컴퓨팅 제공업체를 포함한 서비스 제공업체와 광고 파트너에게 데이터를 공유합니다. Somni는 Higgsfield에 짧은 장면 설명 또는 카메라 메모가 붙은 장면 그림만 보내며, 이름, 계정, 원래 기록은 절대 보내지 않습니다. 받은 내용 중 어떤 것도 사용자와 연결될 수 없으므로 Somni는 나중에 그것을 찾아 삭제할 수 없습니다. 이름이나 사적인 내용이 전달되는 것을 원치 않으시면 그림을 만들기 전에 꿈에서 빼 주세요.
계정과 구매
- 계정은 선택 사항입니다. 그림과 영화에만 필요하며, 크레딧은 휴대폰이 아니라 계정에 속하기 때문입니다.
- Apple로 로그인으로 계정이 만들어집니다. Supabase 기반으로 구축된 Somni 서버는 계정 식별자, Apple이 제공하는 이메일 주소(이메일을 숨기도록 선택한 경우 Apple의 비공개 릴레이 주소), 크레딧 잔액과 내역을 저장합니다. 꿈은 저장하지 않습니다.
- 구매는 Apple이 처리합니다. RevenueCat이 계정 식별자를 사용해 구매 기록을 처리하여 계정에 크레딧이 추가되도록 합니다. Somni는 카드 번호를 보거나 저장하지 않습니다.
하지 않는 일
저희는 사용자의 데이터를 판매하지 않으며, 위에 설명한 경우에만 공유합니다. 광고 프로필을 만들지 않고, 다른 앱이나 웹사이트에서 사용자를 추적하지 않으며, 광고 식별자도 사용하지 않습니다. 저희는 꿈을 읽지 않습니다. Somni는 꿈을 해석하거나, 무언가를 진단하거나, 의학적 조언을 하지 않습니다.
사용자의 제어권
- 외부 서비스를 쓰는 각 단계는 You 탭에서 언제든 끌 수 있습니다.
- You 탭의 Export my journal은 모든 꿈을 텍스트로 만들고 그림, 영화, 녹음과 함께 zip으로 묶어 줍니다. 휴대폰에서 만들어지며, 보낼 곳을 선택하기 전에는 어디로도 전송되지 않습니다.
- You 탭의 Import a journal은 Somni 내보내기 파일(이 휴대폰 또는 다른 휴대폰의 것), CSV로 저장한 스프레드시트, 또는 텍스트 파일을 읽어 그 안의 내용을 추가합니다. 아무것도 바꾸거나 삭제하지 않으며, 파일은 휴대폰에서만 읽습니다.
- You 탭의 Delete account는 서버에서 계정과 크레딧을 삭제하고 휴대폰의 일기도 지웁니다. Delete everything on this phone은 일기를 지우고 계정은 유지합니다.
- 마이크, 음성 인식, 사진, 알림 접근 권한은 언제든 iOS 설정에서 철회할 수 있으며, 수면 베타에 참여 중이라면 건강 접근 권한도 철회할 수 있습니다.
- 앱을 삭제하면 휴대폰에 저장된 모든 것이 삭제됩니다.
어린이
Somni는 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 정보를 알면서 수집하지 않습니다.
변경 사항
이 방침이 바뀌면 새 시행일과 함께 새 버전을 여기에 게시합니다.
문의
개인정보 관련 문의: contact@camdenburke.co.uk